Во-первых, фильтровать задачи можно путем использования панели навигации по ролям: Делаю, Помогаю, Поручил, Наблюдаю. (стрелка 1)
Во-вторых, Вы можете отсортировать задачи по статусу: В работе, Завершены, Отложены, Просрочены, Почти просрочены. (стрелка 3)
Если Вас интересуют более конкретные критерии, Вы можете добавить фильтр ответственного или крайний срок. Также, как и в разделе CRM предлагается добавить новое поле. Для этого кликните на Добавить поле. (стрелка 4)
Чтобы настроить существующий фильтр, кликните по шестеренке в нижней панели. (стрелка 5)